Journal

Un dossier de la note indépendant

Shakira-Underneath Your Clothes

スペイン語はほとんどわからない。
「ほとんど」どころじゃない。全然わからない。(^^;;

唯一といっていい知っている言い回しが"Cojalo Suave"。
英語だと"Take It Easy"。
ドミニカ共和国に住む友人が、僕の座右の銘(?)が"Take It Easy"だと言ったら教えてくれた。
「コハーロ・スアーベ」と読むのだろうか?
正確な発音は(._.?) ン?であるが、とても気に入っている表現である。
いつかはドミニカ共和国に行ってみたいのである。

それはともかく、スペイン語圏、とりわけラテンアメリカで一番の歌手と言えば、僕の場合Shakiraである。
変幻自在な歌声とパワフルなステージ、輝く美貌と抜群のスタイル。
もう言うことなしである。

あっ、でもこの曲は英語詞だ。(笑)




Music | コメント:0 | トラックバック:0 |
| HOME |